Das Lehrstück vom Rechtspopulismus, 2018

Lied vom INGENIEUR

I’ m an ingenieur from Syria
I’ m professional mit Metallarbeit
but I have keine Chance to arbeit mit Metall
weil I have keine Ausbildung
kein paper from Ausbildung
to come to Ausbildung
you need perfect Sprache
und nach perfect Sprache you need
hundert Prozent Glück to get Platz für Ausbildung
To get das Papier für Ausbildung
Es ist wichtig to speak Deutsch
to understand Deutsch
Aber man kann doch seine Arbeit perfect machen
ohne perfect Deutsch zu sprechen

Vielleicht sogar besser
Ist das Eure Angst?

Gemeinsam mit Niyat Mebrahtom karikieren Katrin Hylla und ongoing project mit Hilfe von Bertolt Brechts Lehrstückmethoden das Phänomen des Rechtspopulismus. Auf das Sprach- und Gestenmaterials des Neonazis Björn Höcke krachen politische Fragen des jugendlichen Geflüchteten Niyat Mebrahtom.

Mebrahtom arbeitet seit drei Jahren als Performer mit Katrin Hylla in verschiedenen soziokulturellen und künstlerischen Projekten zusammen und im Verlauf dieser Arbeit zeigte sich, dass die Anfeindungen durch Rechtsextreme vor allem in den ländlichen Regionen deutlich zugenommen haben. Das Unverständnis über diesen Hass führte zu einem Bedürfnis nach Aufklärung und der Suche nach Handlungsspielräumen. Vor allem aber dazu, sich ausführlich mit den Aussagen der Rechten auseinanderzusetzen. Diese Aussagen sind und bleiben Teil unserer gegenwärtigen Gesellschaftsformation. Wie können wir die vermeintliche Ohnmacht angesichts der menschenverachtenden Rhetorik der Rechten überwinden? Welche Fragen müssen wir uns stellen? Woher kommt das revolutionäre Potential der Zukunft?

Gefördert durch das Hessische Ministerium für Wissenschaft und Kultur und die Stiftung Demokratie leben! -Misch mit. Eine Koproduktion von TNT Marburg und Studio Naxos Frankfurt.